Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 28.1 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs. 1′ [ a‑n]a ša‑a‑šu ù [

a‑n]aša‑a‑šuù

Vs. 2′ [ ni‑ša]k‑kán‑šu a‑na pa‑ni DINGIRME[Š

ni‑ša]k‑kán‑šua‑napa‑niDINGIRME[Š

Vs. 3′ [ iš‑pu]‑ra a‑na ia‑ši a‑mur a‑nu‑[ma

iš‑pu]‑raa‑naia‑šia‑mura‑nu‑[ma

Vs. 4′ [ K]Ù.BABBAR a‑na ia‑ši ša ŠEŠ‑ia [


K]Ù.BABBARa‑naia‑šišaŠEŠ‑ia

Vs. 5′ [ a]‑ma‑teMEŠ ša UGU‑šu [

a]‑ma‑teMEŠšaUGU‑šu

Vs. 6′ [ GALḪI].A ù a‑na pa‑ni MEŠ š[ap‑lu‑ti

GALḪI].Aùa‑napa‑niMEŠš[ap‑lu‑ti

Vs. 7′ [ še₂₀‑m]é‑e gab‑bi ṭe₄‑maMEŠ [

še₂₀‑m]é‑egab‑biṭe₄‑maMEŠ

Vs. 8′ [ KÙ.BABBA]R ša ŠEŠ‑ia i‑p[u‑šu


KÙ.BABBA]RšaŠEŠ‑iai‑p[u‑šu

Vs. 9′ [ ] a‑na pa‑ni DINGIRMEŠ GA[LMEŠ m]i‑iṣ‑ri‑i a‑n[u‑ma]

a‑napa‑niDINGIRMEŠGA[LMEŠm]i‑iṣ‑ri‑ia‑n[u‑ma]

Vs. 10′ [ iq]‑bu‑ú ù a‑na‑ku ú‑[še‑ep‑pé‑eš] tup‑pi ša KÙ.BABBAR ù [

iq]‑bu‑úùa‑na‑kuú‑[še‑ep‑pé‑eš]tup‑pišaKÙ.BABBARù

Vs. 11′ [ ŠE]Š‑ia ù ŠEŠia [li‑id‑d]in a‑na še₂₀‑me‑e ME[Š

ŠE]Š‑iaùŠEŠia[li‑id‑d]ina‑naše₂₀‑me‑eME[Š

Vs. 12′ [ a]t‑ta šu‑ku‑un‑š[u pa‑n]i DINGIRMEŠ ša KUR ḫa‑at‑ti


a]t‑tašu‑ku‑un‑š[upa‑n]iDINGIRMEŠšaKURḫa‑at‑ti

Vs. 13′ [ ŠE]Š‑ia i‑na‑an‑di‑[nu d]u‑um‑mu‑qí sa‑lam‑ni [

ŠE]Š‑iai‑na‑an‑di‑[nud]u‑um‑mu‑qísa‑lam‑ni

Vs. 14′ ù ŠEŠ‑ut‑n[i ]‑ri‑ti a‑ki‑i [ ba]‑ni‑i ša ni‑pu‑šu UG[U]

ùŠEŠ‑ut‑n[i]‑ri‑tia‑ki‑iba]‑ni‑išani‑pu‑šuUG[U]

Vs. 15′ tup‑pi ša [ su]‑lu‑um‑ma‑a 〈um‑ma‑a〉 a[na ŠEŠ‑ia‑m]a ù ša ŠEŠ‑ia iš‑pu‑r[a]

tup‑pišasu]‑lu‑um‑ma‑a〈um‑ma‑a〉a[naŠEŠ‑ia‑m]aùšaŠEŠ‑iaiš‑pu‑r[a]

Vs. 16′ a‑na ia‑ši [ li‑iš‑m]é ša 1en [ UGU]‑ḫi ki‑lal‑lu‑ú‑ni um‑ma‑a Š[‑ia]

a‑naia‑šili‑iš‑m]éša1enUGU]‑ḫiki‑lal‑lu‑ú‑nium‑ma‑aŠ[‑ia]

Vs. 17′ liš‑pu‑ra a‑na i[a‑ši ] UGU aš‑[ri ni‑né‑e]p‑pu‑uš aš‑ra‑nu ŠEŠ‑ia [n‑na]

liš‑pu‑raa‑nai[a‑šiUGUaš‑[rini‑né‑e]p‑pu‑ušaš‑ra‑nuŠEŠ‑ia[n‑na]

Vs. 18′ iš‑pu‑ra a‑na i[a‑ši S]IG₅ [ ]e₄‑ma an‑nu‑ú ša ŠEŠ‑ia iq[bu‑ú]


iš‑pu‑raa‑nai[a‑šiS]IG₅]e₄‑maan‑nu‑úšaŠEŠ‑iaiq[bu‑ú]

Vs. 19′ DUTU ù DIŠKU[R i‑na‑an‑d]i‑nu a‑na a‑ma‑ri ŠEŠia [

DUTUùDIŠKU[Ri‑na‑an‑d]i‑nua‑naa‑ma‑riŠEŠia

Vs. 20′ ù ŠEŠ‑ia [ S]IG₅ ša a‑la‑ki a‑na a‑m[a‑ri‑ia

ùŠEŠ‑iaS]IG₅šaa‑la‑kia‑naa‑m[a‑ri‑ia

Vs. 21′ 1‑en a‑na 1[en ] pa‑ni‑šu i‑na aš‑r[i

1‑ena‑na1[enpa‑ni‑šui‑naaš‑r[i

Vs. 22′ i‑na GIŠ[GU.ZA‑šu lu‑ul‑l]i‑kà a‑na KUR ki‑na‑a[ḫ‑ḫi]

i‑naGIŠ[GU.ZA‑šulu‑ul‑l]i‑kàa‑naKURki‑na‑a[ḫ‑ḫi]

Vs. 23′ a‑na a‑m[a‑ri a‑n]a pa‑ni ŠEŠ‑ia a[na

a‑naa‑m[a‑ria‑n]apa‑niŠEŠ‑iaa[na

Vs. 24′ i‑na ŠÀ[bi ]‑pu‑ra a‑na i[a‑ši

Ende Vs.

i‑naŠÀ[bi]‑pu‑raa‑nai[a‑ši

Rs. 1 ka‑a‑š]a ù LUGAL ŠEŠ‑ka l[i‑pu‑uš

ka‑a‑š]aùLUGALŠEŠ‑kal[i‑pu‑uš

Rs. 2 ] i‑na a‑ḫi‑ka i‑na ŠÀ[bi

i‑naa‑ḫi‑kai‑naŠÀ[bi

Rs. 3 i]š‑pu‑ra a‑na ia‑ši [

i]š‑pu‑raa‑naia‑ši

Rs. 4 ] x a‑di ú‑še‑bi‑[la

a‑diú‑še‑bi‑[la

Rs. 5 ] x ŠEŠ‑ia [

ŠEŠ‑ia

Rs. 6 ]ti? [

Rs. bricht ab

0.35112500190735